De indígenas a “cidadãos”. Incorporação ao Estado-Nação pela imprensa (Pampa e Patagônia, 1880-1930)
DOI:
https://doi.org/10.63207/tefros.v23n2.a5Palavras-chave:
Indígena, Pampa e Patagônia, imprensa, Estado argentinoResumo
Neste trabalho, apresentamos nosso "roteiro" no âmbito da realização da Bolsa Juan Calfucurá na Biblioteca Nacional Mariano Moreno (Buenos Aires, República Argentina). A partir de nossas disciplinas -Antropologia e História- nos propusemos a rastrear o processo de "homogeneização" e "argentinização" das populações indígenas da Pampa e da Patagônia expresso na imprensa durante o período de 1880-1930. Escolhemos essas décadas porque as consideramos fundamentais para a construção e consolidação da matriz Estado, Nação e Território. As imagens elaboradas sobre os indígenas e sua negação como atores sociais daquele momento e sujeitos de direito foram constitutivas de uma identidade nacional restrita, na qual o estereótipo de cidadão era o criollo. Por isso, nos propusemos a analisar as representações da Pampa e da Patagônia como "deserto" e a construção da imagem do indígena como o "outro" no imaginário. Da mesma forma, examinamos a formação e imposição de um estereótipo de "cidadão criollo" como narrativa dominante. Nessas construções, pudemos rastrear as bases dos argumentos ideológicos que serviram de sustento a políticas concretas e persistentes até hoje, voltadas a negar os direitos dos povos indígenas, chegando mesmo a questionar sua existência.
Downloads
Referências
Abbona, A. (2019). “No existen ya indios salvajes en el territorio nacional de La Pampa”: itinerarios de la población indígena tras el avance militar de fines de siglo XIX. En Rodríguez, A. M. T y Sánchez, R. G. (comps.). Los “indios de la Pampa” a través de la mirada misionera: un relato fotográfico del “dilatado yermo pampeano” (pp. 51-77). Santa Rosa, Argentina: Universidad Nacional de La Pampa.
Alioto, S., Jiménez, J. y Villar, D. (2018). Devastación. Violencia civilizada contra los indios de las llanuras del Plata y Sur de Chile (Siglos XVI a XIX). Rosario, Argentina: Prohistoria Ediciones.
Altamirano, C. (2013). Intelectuales. Notas de investigación sobre una tribu inquieta. Buenos Aires, Argentina: Siglo Veintiuno Editores.
Altamirano, C. (2024). Prólogo. En Altamirano, C. (coord.). Aventuras de la cultura argentina en el siglo XX (pp. 1-7). Buenos Aires, Argentina: Siglo Veintiuno Editores.
Arias, P. (2018). Sociedad de Beneficencia, Maternalismo y Genocidio Estructural. Colocaciones de niños, niñas y mujeres indígenas en el último cuarto del siglo XIX. En Alioto, S., Jiménez, J. y Villar, D. (comps.). Devastación. Violencia civilizada contra los indios de las llanuras del Plata y Sur de Chile (Siglos XVI a XIX) (pp. 259-273). Rosario, Argentina: Prohistoria Ediciones.
Baeza, B. (2009). Fronteras e identidades en la Patagonia Central (1885-2007). Rosario, Argentina: Prohistoria Ediciones.
Baeza, B. y Blanco, G. (2015). Desde la Patagonia: Tierra, actividades económicas y actores sociales (Dossier). Estudios del ISHiR 13, 2-5. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11336/59309
Bandieri, S. (2000). Ampliando las fronteras: la ocupación de la Patagonia. En Lobato, M. (dir.). El progreso, la modernización y sus límites (1880-1916) (pp. 119-178). Buenos Aires, Argentina: Editorial Sudamericana.
Bandieri, S. (2005). Del discurso poblador a la praxis latifundista: la distribución de la tierra pública en la Patagonia. Mundo Agrario, 6(11), 1-19. Recuperado de: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/13439
Barabas, A. (2000). La concepción del indio como bárbaro: de la etnografía al indigenismo. Alteridades, 19, 9-20. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74701902
Bartolomé, M. A. (2003). Los pobladores del “Desierto” genocidio, etnocidio y etnogénesis en la Argentina. Cuadernos de Antropología Social, 17, 162-189.
Bayer, O. (2010). Historia de la crueldad argentina. Julio A. Roca y el genocidio de los Pueblos Originarios. Buenos Aires, Argentina: El Tugurio.
Bechis, M. (2009). Conferencia: La diferencia entre la antropología histórica y la etnohistoria. Revista TEFROS, 7(1-2), 1-13. Recuperado de: http://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/206
Benedetti, A. (2020). Cuatro conceptos de frontera de gran extensión terrestre, claves en la construcción del pensamiento geográfico de la Argentina. Revista TEFROS, 18(2), 12-46. Recuperado de: http://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/1041/1152
Blanco, G. (2016). Los ocupantes de tierras en la Norpatagonia. Los inspectores nacionales, el colono ideal y el poblador real al comenzar el siglo XX. Historia Regional, XXIX, 51-66. Recuperado de: http://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/18050
Bonilla, S. (2020). Procesos de ciudadanización en la construcción de subjetividades políticas: Una aproximación teórica. Millcayac - Revista Digital de Ciencias Sociales, VII (12), 308-318. Recuperado de: https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital/article/view/1715
Briones, C. (2005). Cartografías argentinas: Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad. Buenos Aires, Argentina: Antropofagia.
Briones, C. y Delrio, W. (2002). Patria sí, colonias también. Estrategias diferenciadas de radicación de indígenas en Pampa y Patagonia (1880-1900). En Teruel, A., Lacarrieu, M. y Jerez, O (comps.). Fronteras, ciudades y estados (Tomo I) (pp. 45-78). Córdoba, Argentina: Alción Editora.
Briones, C. y Delrio, W. (2007). La “Conquista del Desierto” desde perspectivas hegemónicas y subalternas. Runa, XXVII, 23-48. Recuperado de: http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/runa/article/view/2639
Caimari, L. (2018). En el mundo-barrio. Circulación de noticias y expansión informativa en los diarios porteños del siglo XIX. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, 3(49), 81-116. Recuperado de http://hdl.handle.net/11336/177061
Caviasca, G. (2019). Los pueblos indígenas y la cuestión nacional. Valentín Sayhueque y la construcción del Estado en la Patagonia. Buenos Aires, Argentina: Historia y pensamiento Latinoamericano.
Composto, C., y Ouviña, H. (2009). Acumulación por despojo y nuevos cercamientos: Mercantilización de los bienes comunes y antagonismos renovados en América Latina. V Jornadas de jóvenes investigadores, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires. Recuperado de: https://www.aacademica.org/000-089/71.pdf
de Jong, I. (2016). Prácticas de la diplomacia fronteriza en las Pampas, siglo XIX. Habitus, 14(2), 175-197. DOI: 10.18224/hab.v14.2.2016.175-197
de Jong, I. (2018) Guerra, genocidio y resistencia: apuntes para discutir el fin de las fronteras en Pampa y Norpatagonia, siglo XIX. Habitus, 16(2), 229-254. DOI: 10.18224/hab.v16i2.6821
Delrio, W. (2005). Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia, 1872-1943. Bernal, Argentina: Universidad Nacional de Quilmes.
Delrio, W. y Pérez, P. (2018). A ambos lados de la cordillera: similitudes y diferencias en la construcción de la sociedad de colonos tras la ocupación militar del Wallmapu. En Pozo Menares, G. (ed.) Expoliación y violación de los derechos humanos en territorio mapuche. Cartas del padre Sigifredo, Misión de Panguipulli, año 1905 (pp. 443-456). Santiago, Chile: Ocho Libros Editores.
Depetris, J. C. (2003). Gente de la tierra: los que sobrevivieron a la conquista, con nombre y apellido. Censo de 1895. Pampa Central. Santa Rosa, Argentina: De la Travesía.
Escolar, D. y Vezub, J. (2013). ¿Quién mató a Millaman? Venganzas y guerra de ocupación nacional del Neuquén, 1882-3. Nuevos Mundos. Mundos Nuevos, 9, 1-23. DOI: /10.4000/nuevomundo.65744
Giordano, M. (2012). Indígenas en la Argentina. Fotografías 1860-1970. Buenos Aires, Argentina: Ediciones El Eternauta.
Halperín Donghi, T. (2005). Una nación para el Desierto Argentino. Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Harvey, D. (2005). El nuevo imperialismo: La acumulación por desposesión. Socialist register 2004 (pp. 99-129). Buenos Aires: CLACSO. Recuperado de: https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20130702120830/harvey.pdf
Laguarda, P. (2019). El uso de las imágenes en historiografía. En Salomón Tarquini, C., Fernández, S. y Laguarda, P. (Eds.). El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica (pp. 115-122). Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Lanzillotta, M. A. (2019). Los usos de la prensa en la investigación histórica. En Salomón Tarquini, C., Fernández, S. y Laguarda, P. (eds.). El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica (pp. 309-315). Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Lenoble, G. (2013). Haciéndonos parientes: diplomacia y vida cotidiana entre los linajes indígenas de Nord Patagonia y los criollos de Carmen de Patagones (1852-1879) (tesis de maestría). Universidad Nacional de Quilmes.
Lenton, D. (2010). Política indigenista argentina: una construcción inconclusa. Anuário Antropológico 35(1), 57-97. DOI: /10.4000/aa.781
Lenton, D. (2012). Pueblos originarios y Estado argentino: una incómoda relación. En Giordano, M. (coord.). Indígenas en la Argentina. Fotografías 1860-1970 (pp. 11-14). Argentina: Ediciones El Eternauta.
Literas, L. y Barbuto L. (2021). El archivo y el nombre. Las poblaciones indígenas de Pampas y Nor-Patagonia en los registros estatales (1850-1880). Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Sociedad Argentina de Antropología.
Lluch, A. (2006). Memorias de Gobernadores del Territorio Nacional de La Pampa 1900-1920 (Volumen II). Santa Rosa, Argentina: EdUNLPam.
Lluch, A. (2014). Presupuestos, fiscalidad y construcción estatal en el Territorio Nacional de La Pampa (1886-1940). En Mases, E. H, y Zink, M. E. (eds.). En la vastedad del “desierto” patagónico. Estado, prácticas y actores sociales (1884-1958) (pp. 89-118). Argentina, Rosario: Prohistoria Ediciones.
Mandrini, R. (2007). La historiografía argentina, los pueblos originarios y la incomodidad de los historiadores. Quinto Sol, Revista de Historia, 11, 19-38. Recuperado de: https://www.asaih.org.ar/wp-content/uploads/2021/04/Mandrini.pdf
Mases, E. (2010a). El sistema de “distribución”: su aplicación. Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1930). Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Mases, E. (2010b). Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1930). Buenos Aires, Argentina: Prometeo.
Mases, E. (2014). A veces bárbaro, a veces civilizado. Siempre vago y ladrón. En Lanata, J. L. (comp.). Prácticas genocidas y violencia estatal en perspectivas transdisciplinar (pp. 52-65). San Carlos de Bariloche, Argentina: IIDyPCa-CONICET. Recuperado de: http://biblioteca.clacso.edu.ar/Argentina/iidypca-unrn/20171115054357/pdf_109.pdf
Moroni, M. (2005). La incorporación de los territorios nacionales en el proceso de consolidación del Estado argentino. El caso del Territorio de La Pampa Central. Revista ANDES, 16, 1-17. Recuperado de: https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1668-80902005000100014&lng=pt
Myers, J. (2008). Los intelectuales latinoamericanos desde la colonia hasta el inicio del siglo XX. En Carlos Altamirano (Dir.). Historia de los intelectuales en América Latina (pp. 29-52). Buenos Aires, Argentina: Katz Editores.
Nacuzzi, L. y Lucaioli, C. (2014). Perspectivas antropológicas para el análisis histórico de las fronteras. En Trinchero, H., Campos Muñoz, L. y Valverde, S. (coords.). Pueblos indígenas, estados nacionales y fronteras. Tensiones y paradojas de los procesos de transición contemporáneos en América Latina. Editor (pp. 27-71). Buenos Aires, Argentina: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Buenos Aires).
Navarro Floria, P. (1999). Un país sin indios. La imagen de la Pampa y la Patagonia en la geografía del naciente Estado argentino. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 3, 32-54. Recuperado de: https://www.ub.edu/geocrit/sn-51.htm
Navarro Floria, P. (2002). El desierto y la cuestión del territorio en el discurso político argentino sobre la frontera Sur. Revista Complutense de Historia de América, 28, 139-168. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=294975
Navarro Floria, P. (2005). Patagonia. Ciencia y conquista. La mirada de la primera comunidad científica argentina. Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales, X(577), 176. Recuperado de: https://www.ub.edu/geocrit/b3w-577.htm
Olmos, S. (2014). Estructura agraria: el camino hacia la especialización espacial en Historia de la Pampa I. En Lunch, A. y Salmón Tarquini, C (eds.). Sociedad, política y economía desde los poblamientos iniciales hasta la provincialización (ca. 8000 AP a 1952) (pp. 145-157). Santa Rosa, Argentina: EdUNLPam.
Oszlak, O. (1982). Reflexiones sobre la formación del Estado y la construcción de la sociedad argentina. Desarrollo Económico, 21(84), 531-548.
Papazian, A. (2013). El territorio también se mueve. Relaciones sociales, historias y memorias en Pulmarí (1880-2006). Tesis para el Doctorado en Antropología. Universidad de Buenos Aires. Recuperado de: http://repositorio.filo.uba.ar/bitstream/handle/filodigital/1658/uba_ffyl_t_2013_892196.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Papazian, A. y Nagy, M. (2010). Prácticas de disciplinamiento indígena en la isla Martín García hacia fines del siglo XIX. Revista TEFROS, 8(1-2), 1-17. Recuperado de: http://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/219/200
Papazian, A. y Nagy, M. (2018). De todos lados, en un solo lugar. En Delrio, W., Escolar, D., Lenton, D., y Malvesttitti, M. (comp.). En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios 1870-1950 (pp. 69-98). Río Negro, Argentina: Editorial UNRN. doi: 10.4000/books.eunrn.1254
Pérez Zavala, G. (2014). Tratados de paz en las pampas. Los ranqueles y su devenir político (1850-1880). Buenos Aires, Argentina: Ediciones Aspha.
Pérez, P. (2013). Estado, indígenas y violencia. La producción del espacio social en los márgenes del estado argentino Patagonia Central 1880-1940 (tesis doctoral). Universidad de Buenos Aires.
Pérez, P. (2016). Archivos del silencio. Estado, indígenas y violencia en Patagonia Central, 1878-1941). Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Quijada, M. (2000a). Imaginando la homogeneidad: la alquimia de la tierra. En Bernard C., Quijada, M. y Schneider, A. (comps.). Homogeneidad y nación. Con un estudio de caso: argentina, siglos XIX y XX (pp. 15-47). Madrid, España: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Centro de Humanidades, Instituto de Historia.
Quijada, M. (2000b). Nación y territorio: la dimensión simbólica del espacio en la construcción nacional Argentina. Siglo XIX. Revista de Indias, LX(219), 373-394. Recuperado de: https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/511/578
Quijada, M. (2003). ¿” Hijos de los barcos” o diversidad invisibilizada? La articulación de la población indígena en la construcción nacional argentina (siglo XIX). Historia Mexicana, LIII(2), 469-510. Recuperado de: https://www.jstor.org/stable/25139506
Salomón Tarquini, C. (2010). Largas Noches en La Pampa. Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Salomón Tarquini, C. (2019). Análisis documental, observación documental y análisis de contenido. En Salomón Tarquini, C., Fernández, S. y Laguarda, P. (eds.). El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica (pp. 83-94). Buenos Aires, Argentina: Prometeo Editorial.
Valko, M. (2013). Pedagogía de la desmemoria: crónicas y estrategias del genocidio invisible. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Continente.
Viñas, D. 1982. Indios, ejército y fronteras. Buenos Aires, Argentina: Siglo Veintiuno Editores.
Zink, M. y Salomón Tarquini, C. (2008). Las sociedades indígenas y las relaciones sociales en espacios de frontera. En
Lluch, A. y Salomón Tarquini, C. (eds.). Historia de La Pampa: sociedad, política, economía: desde los poblamientos iniciales hasta la provincialización (ca. 8000 AP a 1952) (pp. 49-80). Santa Rosa, Argentina: EdUNLPam.
Zink, M. y Abbona, A. (2019). Fuentes para la historia indígena: consideraciones para su abordaje. En Salomón Tarquini, C., Fernández, S. y Laguarda, P. (Eds.). El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica (pp. 227-233). Buenos Aires: Prometeo Editorial.
Zusman, P. y Minvielle, S. (2007). Sociedades geográficas y delimitación del territorio en la construcción del Estado-Nación argentino. Buenos Aires, Argentina: Educar Portal. Recuperado de: https://www.educ.ar/recursos/93053/sociedades-geograficas-y-delimitacion-del-territorio-en-la-construccion-del-estado-nacion-argentino
Fuente: Periódico El Látigo, 1883. Buenos Aires.
Fuente: Periódico El Liberal, 1886. Buenos Aires.
Fuente: Periódico El Nacional, 1879-1885. Buenos Aires.
Fuente: Periódico El Progresista, 1882. Nogoyá, Entre Ríos.
Fuente: Periódico El Sur, 1921-1922. Puerto Deseado, Santa Cruz.
Fuente: Periódico La Libertad, 1882, Buenos Aires.
Fuente: Periódico La Nación, 1910, Buenos Aires.
Fuente: Periódico La Pampa, 1882-1886. Buenos Aires.
Fuente: Periódico La Patagonia, 1884. Viedma, Río Negro.
Fuente: Periódico La Prensa, 1908. Buenos Aires.
Fuente: Periódico La Reforma, 1891. Buenos Aires.
Fuente: Revista Argentina Austral (Tomo I y II), Buenos Aires, 1929-1930.
Fuente: Revista El Oeste, Buenos Aires, 1922.
Fuente: Revista Militar, 1896, II (21). Ejército Argentino, Buenos Aires.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Agostina Paola Lopez, Melisa Ailén Roa
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista Tefros, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-Compartir Igual 4.0 Internacional. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (VéaseEl efecto del acceso abierto).
Licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
https://www.facebook.com/Tefros-Taller-Etnohistoria-1699805436905887/notifications/
