Afterlives in captivity: indigeneity and penal deportation in southeastern South America
DOI:
https://doi.org/10.63207/tefros.v24n1.a7Keywords:
deportation, penal colonies, Indigenous captivity, borderlands, Malvinas-Falkland IslandsAbstract
This study analyzes intersections between penal deportation and Indigenous captivity in southeastern South America during the eighteenth century. Via records on Lincompani, a cacique taken captive in the southern borderlands of Buenos Aires and exiled to the Malvinas Islands alongside other prison laborers (presidiarios), it highlights the scale of penal deportation within the early Americas and connects the practice to the formation of geopolitical borders. As colonial officials banished purported criminals to borders, rather than across them, and banished male Indigenous captives from one borderland to another, these forced migrations reinforced territorialized spatial logics and contributed to Indigenous land dispossession. Drawing upon a half century of records from Malvinas, the article also analyzes convicts’ and captives’ experiences of penal deportation, highlighting instances when their shared status as presidiario may have superseded or been subordinated to ethnic distinctions, considering the gendered logics that shaped their banishment, and reflecting upon the narration of their actions via colonial records.
Downloads
References
Aguirre, S. (2006). Cambiando de perspectiva: cautivos en el interior de la frontera. Mundo Agrario. Revista de estudios rurales, 7(13), 1-16.
Alemano, M. E. (2015). La prisión de Toroñan: conflicto, poder y "araucanización" en la frontera pampeana (1770-1780). Revista TEFROS, 13(2), 27-55. Recuperado de: https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/330
Alemano, M. E. (2017). Los Blandengues de la Frontera de Buenos Aires y los dilemas de la defensa del Imperio (1752-1806). Fronteras de la Historia, 22(2), 44-74. Recuperado de: https://doi.org/10.22380/20274688.104.
Alioto, S. L. (2011). Indios y ganado en la frontera: La ruta del río Negro (1750-1830). Rosario, Argentina: Prohistoria.
Alzate García, A., Ermer, J., Gray, M., Howe, L., Lopera Mena, G., Mansilla, J., Premo, B., Solis, G., Uribe, V. y Aguilar de Santana, S. (s. f.). Domains: The Colonial Spanish America Digital Jurisdictions Project. Recuperado de: https://arcg.is/0mXDH9.
Anderson, C. (2018). Introduction: A Global History of Convicts and Penal Colonies. En: Anderson, C. (ed.), A Global History of Convicts and Penal Colonies (pp. 1-35). Londres, Inglaterra: Bloomsbury Academic.
Araujo, A. L. (2015). Black Purgatory: Enslaved Women’s Resistance in Nineteenth-Century Rio Grande do Sul, Brazil. Slavery & Abolition, 36(4), 568-585. Recuperado de: http://dx.doi.org/10.1080/0144039X.2014.1001159.
Barbará, F. (1879). Manual ó vocabulario de la lengua pampa y del estilo familiar. Buenos Aires, Argentina: Imprenta y Librería de Mayo de C. Casavalle.
Barros Arana, D. (1884). Historia jeneral de Chile, vol. 6. Santiago de Chile, Chile: Rafael Jovier.
Benton, L. A. (2010). A Search for Sovereignty: Law and Geography in European Empires, 1400-1900. Nueva York, United States: Cambridge University Press.
Bialuschewski, A. y Fisher, L. D. (2017). New Directions in the History of Native American Slave Studies. Ethnohistory, 64(1), 1-17.
Bluteau, R. (1728). Vocabulário Português e Latino, vol. 3. Coimbra, Portugal: Colégio das Artes da Companhia de Jesus.
Boccara, G. (2007). Los vencedores: Historia del pueblo mapuche en la época colonial. Traducción Diego Milos. San Pedro de Atacama, Chile: Línea Editorial Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo.
Borucki, A. (2011). The Slave Trade to the Río de la Plata, 1777–1812: Trans-Imperial Networks and Atlantic Warfare. Colonial Latin American Review, 20(1), 81-107.
Bracco, D. y López Mazz, J. M. (2006). Charrúas, pampas y serranos, chanáes y guaraníes: La insurrección del año 1686. Montevideo, Uruguay: Linardi y Risso.
Brooks, J. (2002). Captives & Cousins: Slavery, Kinship, and Community in the Southwest Borderlands. Chapel Hill, Estados Unidos: University of North Carolina Press.
Brown, V. (2009). Social Death and Political Life in the Study of Slavery. The American Historical Review, 114(5), 1231-1249.
Brown, V. (2020). Tacky’s Revolt: The Story of an Atlantic Slave War. Cambridge, Estados Unidos: Harvard University Press.
Bryant, S. (2014). Rivers of Gold, Lives of Bondage: Governing through Slavery in Colonial Quito. Chapel Hill, Estados Unidos: University of North Carolina Press.
Bulkeley, J. y Cummins, J. (1743). A Voyage to the South Seas, in the Years 1740-1. Londres, Inglaterra: Jacob Robinson.
Cáceres Menéndez, B. y Patch, R. W. (2006). “Gente de Mal Vivir”: Families and Incorribible Sons in New Spain, 1721-1729. Revista de Indias, 66(237), 363-392.
Chambouleyron, R. (2015). Recrutamento e degredo na Amazônia seiscentista. En: Cardoso, A., Bastos, C. A. y Silva Nogueira, S. M. (eds.), História militar da Amazônia: guerra e sociedade (séculos XVII–XIX) (pp. 73-84). Curitiba, Brasil: Editora CRV.
Chico, J. (2016). Los Qom de Chaco en la guerra de Malvinas. Una herida abierta. Na Qom na LChaco so halaataxac ye Malvinas. Nque’emaxa saimiguiñe. Resistencia, Argentina: Cospel.
Coates, T. J. (2002). Convicts and Orphans: Forced and State-Sponsored Colonizers in the Portuguese Empire 1550-1755. Stanford, Estados Unidos: Stanford University Press.
Coates, T. J. (2014). Convict Labor in the Portuguese Empire, 1740-1932. Leiden, Holanda: Brill.
Coates, T. J. (s. f.). Portuguese Empire: Convicts and their Labour. Recuperado de: https://web.archive.org/web/20190124041914/http://convictvoyages.org/expert-essays/convicts-and-their-labour-in-portugal-and-the-portuguese-empire
Conrad, P. (2021). The Apache Diaspora: Four Centuries of Displacement and Survival. Filadelfia, Estados Unidos: University of Pennsylvania Press.
Cordero Fernández, M. (2017). Destierro a la isla de Juan Fernández a fines del siglo XVIII: civilización, corrección y exclusión social. En: Valenzuela Márquez, J. (ed.), América en diásporas: Esclavitudes y migraciones for- zadas en Chile y otras regiones americanas (siglos XVI–XIX) (pp. 439-467). Santiago, Chile: Red Internacional del Libro Editores.
Cramaussel, C. (2014). Forced Transfer of Indians in Nueva Vizcaya and Sinaloa: A Hispanic Method of Colonization. En: Barr, J. y Countryman, E. (eds.), Contested Spaces of Early America (pp. 184-207). Filadelfia, Estados Unidos: University of Pennsylvania Press.
Crivelli Montero, E. A. (1991). Malones ¿Saqueo o estrategia? El objetivo de las invasiones de 1780 y 1783 a la frontera de Buenos Aires. Todo es Historia, 283, 6-32.
Crivelli Montero, E. A. (2013). Pactando con el enemigo: La doble frontera de Buenos Aires con las tribus hostiles en el período colonial. Revista TEFROS, 11(1-2), 1-58. Recuperado de: https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/267
De Vito, C. G. (2018). The Spanish Empire, 1500–1898. En: Anderson, C. (ed.), A Global History of Convicts and Penal Colonies (pp. 65-95). Londres, Inglaterra: Bloomsbury Academic.
Diccionario de autoridades, vol. 3. (1732). Madrid: Real Academia Española.
Dubois, L. (2004). A Colony of Citizens: Revolution & Slave Emancipation in the French Caribbean, 1787-1804. Chapel Hill, Estados Unidos: Publicado para el Omohundro Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Virginia, por University of North Carolina Press.
Edwards, R. C. (2021). A Carceral Ecology: Ushuaia and the History of Landscape and Punishment in Argentina. Oakland, Estados Unidos: University of California Press.
Erbig, J. A., Jr. (2020). Where Caciques and Mapmakers Met: Border Making in Eighteenth-Century South America. Chapel Hill, Estados Unidos: University of North Carolina Press.
Erbig, J. A., Jr. y Latini, S. (2019). Across Archival Limits: Colonial Records, Changing Ethnonyms, and Geographies of Knowledge. Ethnohistory, 66(2), 249-273.
Ethridge, R. y Shuck-Hall, S-M. (eds.). (2009). Mapping the Mississippian Shatter Zone: The Colonial Indian Slave Trade and Regional Instability in the American South. Lincoln, Estados Unidos: University of Nebraska Press.
Fradkin, R. O. (2014). Las milicias de caballería de Buenos Aires, 1752–1805. Fronteras de la Historia, 19(1), 124-150. Recuperado de: https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/205.
Fuentes, M. J. (2016). Dispossessed Lives: Enslaved Women, Violence, and the Archive. Filadelfia, Estados Unidos: University of Pennsylvania Press.
Gallay, A. (ed.). (2009). Indian Slavery in Colonial America. Lincoln, Estados Unidos: University of Nebraska Press.
Giudicelli, C. (ed.). (2018). Luchas de clasificaci´´on: las sociedades indígenas entre taxonomía, memoria y reapropiación. Rosario, Argentina: Prohistoria.
Gomes Lessa, A. (2018). Exílios meridionais: O degredo na formação da fronteira sul da América portuguesa (Colônia do Sacramento, Rio Grande de São Pedro e Ilha de Santa Catarina, 1680-1810). Río de Janeiro, Brasil: Arquivo Nacional.
Hardy, J. D., Jr. (1966). The Transportation of Convicts to Colonial Louisiana. Louisiana History, 7(3), 207-221.
Hartman, S. (2008). Venus in Two Acts. Small Axe: A Caribbean Journal of Criticism, 12(12), 1-14.
Hernández, Juan A. (1836). Diario de la expedicion contra los indios Teguelches. En: De Angelis, P. (ed.), Colección de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de las provincias del Río de la Plata (pp. 34-60). Buenos Aires, Argentina: Imprenta del Estado.
Herzog, T. (2004). Upholding Justice: Society, State, and the Penal System in Quito, 1650-1750. Ann Arbor, Estados Unidos: University of Michigan Press.
Hux, P. M. (1993). Caciques Puelches Pampas y Serranos. Buenos Aires, Argentina: Marymar.
Johnson, L. L. (2011). Workshop of Revolution: Plebeian Buenos Aires and the Atlantic World, 1776-1810. Durham, Estados Unidos: Duke University Press.
Jones, E. (2017). Enslaved and Convicted: Criminal Transportation as Punishment during British Amelioration, 1823–1834. Tesis, New York University.
Kagan, S. (1976). Penal Servitude in New Spain: The Colonial Textile Industry. Tesis, City University of New York.
Kerr, A. E. (2020). Sex, Skulls, and Citizens: Gender and Racial Science in Argentina (1860-1910). Nashville, Estados Unidos: Vanderbilt University Press.
Lastarria, M. (ed.). (1912). Documentos para la historia del Virreinato del Río de la Plata, vol. 1. Buenos Aires, Argentina: Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco.
Lepore, J. (1998). The Name of War: King Philip’s War and the Origins of American Identity. Nueva York, Estados Unidos: Knopf.
Levaggi, A. (1995). Tratados entre la Corona y los indios de la frontera sur de Buenos Aires, Córdoba y Cuyo. Memoria del X Congreso del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano 1, 695-764.
Levin Rojo, D. A. y Radding, C. (eds.). (2019). The Oxford Handbook of Borderlands in the Iberian World. Nueva York, Estados Unidos: Oxford University Press.
Lipman, A. (2015). The Saltwater Frontier: Indians and the Contest for the American Coast. New Haven, Estados Unidos: Yale University Press.
Lipsett-Rivera, S. (2019). The Origins of Macho: Men and Masculinity in Colonial Mexico. Albuquerque, Estados Unidos: University of New Mexico Press.
Lucaioli, C. P. (2011). Abipones en las fronteras del Chaco: Una etnografía histórica sobre el siglo XVIII. Buenos Aires, Argentina: Sociedad Argentina de Antropología.
Lucaioli, Carina P. y Latini, S. H. (2014). Fronteras permeables: circulación de cautivos en el espacio santafesino. Runa, 35, 113-132. Recuperado de: https://doi.org/10.34096/runa.v35i1.607.
Lynch, J. (1958). Spanish Colonial Administration, 1782–1810: The Indendant System in the Viceroyalty of the Río de la Plata. Londres, Inglaterra: University of London.
Mandrini, R. (2014). Transformations: The Río de la Plata during the Bourbon Era. En: Barr, J. y Countryman, E. (eds.), Contested Spaces of Early America (pp. 142-162). Filadelfia, Estados Unidos: University of Pennsylvania Press.
Mandrini, R. y Ortelli, S. (1995). Repensando viejos problemas: Observaciones sobre la araucanización de las pampas. Runa, 22, 135-150.
Marín Tello, M. I. (2003). La importancia de los presidios como lugar de castigo: El caso de Cuba en el siglo XVIII. En: Anais do XXII Simpósio Nacional de História: História, acontecimiento e narrativa (pp. 42-56). João Pessoa, Brasil: Associação Nacional de História.
Mawson, S. (2013). Unruly Plebeians and the Forzado System: Convict Transportation between New Spain and the Philippines during the Seventeenth Century. Revista de Indias, 73(259), 693-730. DOI: https://doi.org/10.3989/revindias.2013.23
Mawson, S. (2016). Convicts or Conquistadores? Spanish Soldiers in the Seventeenth-Century Pacific. Past & Present, 232(1), 87-125.
Mehel, E. M. (2016). Forced migrations in the Spanish Pacific World: from Mexico to the Philippines, 1765-1811. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press.
Memoria de Juan José de Vértiz y Salcedo a su sucesor. (1945). En: Radaelli, S. A. (ed.), Memorias de los virreyes del Río de la Plata (pp. 25-199). Buenos Aires, Argentina: Editorial Bajel.
Miles, T. (2017). The Dawn of Detroit: A Chronicle of Slavery and Freedom in the City of the Straits. Nueva York, Estados Unidos: The New Press.
Molina, E. (2013). Ladrones, vagos y perjudiciales: Los robos, sus actores y sus puniciones en una ciudad periférica del Imperio Español (Mendoza, 1770-1810). Revista Historia y Justicia, 1, 1-30.
Monteiro, J. M. (1994). Negros da terra: Índios e bandeirantes nas origens de São Paulo. San Pablo, Brasil: Companhia das Letras.
Nacuzzi, L. R. (1994). Los cacicazgos duales. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 19, 135-144.
Nacuzzi, L. R. (2005). Identidades impuestas: Tehuelches, aucas y pampas en el norte de la Patagonia. Buenos Aires, Argentina: Sociedad Argentina de Antropología.
Nacuzzi, L. R. (2016). El “indio Flamenco”: líder mestizo de la frontera sur en el siglo XVIII. Un aporte a la discusión sobre los rótulos étnicos. Fronteras de la Historia, 21(1), 40-65. Recuperado de: https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/66.
Papazian, A. y Nagy, M. (2010). Prácticas de disciplinamiento indígena en la Isla Martín García hacia fines del siglo XIX. Revista TEFROS, 8(1-2), 1-17. Recuperado de: https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/219.
Peña, E. (1916). Don Francisco de Céspedes: Noticias sobre su gobierno en el Río de la Plata (1624-1632). En: Anales de la Academia de Filosofía y Letras. Buenos Aires, Argentina: Imprenta de Coni Hermanos.
Pike, R. (1983). Penal Servitude in Early Modern Spain. Madison, Estados Unidos: University of Wisconsin Press.
Pinto Rodríguez, J. (2000). Producción e intercambio en un espacio fronterizo. Araucanía y Pampas en el siglo XVIII. En: Silva Riquer, J. y Escobar Ohmstede, A. (eds.), Mercados indígenas en México, Chile y Argentina. Siglos XVIII y XIX (pp. 148-176). Ciudad de México, México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora.
Poska, A. M. (2016). Gendered Crossings: Women and Migration in the Spanish Empire. Albuquerque, Estados Unidos: University of New Mexico Press.
Punta, A. I. (1997). Córdoba borbónica. Persistencias coloniales en tiempo de reformas (1750-1800). Córdoba, Argentina: Universidad Nacional de Córdoba.
Punta, A. I. (2001). Córdoba y la construcción de sus fronteras en el siglo XVIII. Cuadernos de Historia, 4, 159-194.
Rebagliati, L. (2015). ¿Custodia, castigo o corrección? Consideraciones sobre la cárcel capitular de Buenos Aires a fines de la época colonial (1776–1800). Revista Historia y Justicia, 5, 37-66. Recuperado de: https://revista.historiayjusticia.org/varia/custodia-castigo-o-correccion-consideraciones-sobre-la-carcel-capitular-de-buenos-aires-fines-de-la-epoca-colonial-1776-1800/.
Reséndez, A. (2016). The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in the America. Boston, Estados Unidos: Houghton Mifflin Harcourt.
Roulet, F. (2009). Mujeres, rehenes y secretarios: Mediadores indígenas en la frontera sur del Río de la Plata durante el período hispánico. Colonial Latin American Review, 18(3), 303-337.
Rushforth, B. (2012). Bonds of Alliance: Indigenous and Atlantic Slaveries in New France. Chapel Hill, Estados Unidos: University of North Carolina Press.
Sarmiento, J. (2016). Indias urbanas en Buenos Aires (1744-1820): condiciones específicas, formas de sujeción y estrategias posibles. Tesis de doctorado, Universidad Nacional de la Plata.
Sellers-García, S. (2011). Walking While Indian, Walking While Black: Policing in a Colonial City. The American Historical Review, 126(2), 455-480.
Smallwood, S. (2007). Saltwater Slavery: A Middle Passage from Africa to American Diaspora. Cambridge, Estados Unidos: Harvard University Press.
Souza Torres, S. M. de (2013). Exclusão e incorporação: Degredados na Amazônia portuguesa na segunda metade do século XVIII. Revista de História, 168, 131-166.
Stoler, A. L. (2018). Epilogue – In Carceral Motion: Disposals of Life and Labour. En Anderson, C. (ed.), A Global History of Convicts and Penal Colonies (pp. 371-379). Londres, Inglaterra: Bloomsbury Academic.
Taruselli, G. D. (2010). Alianzas y traiciones en la pampa rioplatense durante el siglo XVIII. Fronteras de la Historia, 15(2), 363-387. Recuperado de: https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/374.
Toma, M. (2006). A pena de degredo e a construção do império colonial português. Métis: História e Cultura, 5(10), 61-76.
Valenzuela Márquez, J. (ed.). (2017) América en diásporas: Esclavitudes y migraciones forzadas en Chile y otras regiones Americanas (siglos XVI-XIX). Santiago, Chile: Red Internacional del Libro Editores.
Van Deusen, N. (2015). Global Indios: The Indigenous Struggle for Justice in Sixteenth-Century Spain. Durham, Estados Unidos: Duke University Press.
Van Deusen, N. (2017). Holograms of the Voiceless: Indian Slavery and Servitude in Early Colonial Lima, Peru. En: Díaz, M. (ed.), To Be Indio in Colonial Spanish America (pp. 55-92). Albuquerque, Estados Unidos: University of New Mexico Press.
Viotti da Costa, E. (1956). Primeiros povoadores do Brasil: O problema dos degredados. Revista de História, 13(27), 3-23.
Weber, D. J. (2005). Bárbaros: Spaniards and Their Savages in the Age of Enlightenment. New Haven, Estados Unidos: Yale University Press.
Ziegler, E. M. (2014). Harlots, Hussies, and Poor Unfortunate Women: Crime, Transportation, and the Servitude of Female Convicts, 1718-1783. Tuscaloosa, Estados Unidos: University of Alabama Press.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Jeffrey Erbig
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista Tefros, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-Compartir Igual 4.0 Internacional. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (VéaseEl efecto del acceso abierto).
Licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
https://www.facebook.com/Tefros-Taller-Etnohistoria-1699805436905887/notifications/
