Diario de Expedición de Juan Ventura Ysfran a la otra Banda del río Uruguay para tratar con las naciones de Charrúas y Minuanes, desde el 10 marzo al 10 Junio de 1800

Andres Aguirre; Brenda Reymundo

doi:10.63207/tefros.v24n2.a10

Diário de expedição de Juan Ventura Ysfrán à outra banda do rio Uruguai para tratar com as Nações Charrua e Minuana, de 10 de Março a 10 de Junho de 1800

Autores

Andrés Aguirre Universidades Nacional de Luján https://orcid.org/0000-0002-0027-6520
Brenda Reymundo Universidade Nacional de Luján https://orcid.org/0009-0002-9937-5293

DOI:

https://doi.org/10.63207/tefros.v24n2.a10

Palavras-chave:

Expedição , milicias, Charrúas, Minuanos, Banda Oriental

Resumo

O Diário de expedição do tenente de milícias de Yapeyú, Juan Ventura Ysfrán nos permite adentrar nas diferentes problemáticas que atravessavam o interior da Banda Oriental do Uruguai no final do século XVIII e início do XIX. Essa fonte é o relato dos 90 dias de campanha do tenente Ysfrán no comando de um destacamento de 50 homens armados, junto a indígenas Guarani de serviço e dois indígenas Charrúa, enviados de Buenos Aires pelo vice-rei Avilés para negociar a paz e a redução de grupos Charrúa e Minuano que habitavam ao norte do rio Negro. Do mesmo modo, a nota de resumo da expedição, assinada pelo tenente-governador de Yapeyú, Francisco Bermudez –que também é reproduzida aqui– permite aprofundar as múltiplas situações conflituosas que atravessavam a região, produto do contrabando, da circulação e da interação entre gauderios, escravizados e indígenas reduzidos e não reduzidos. Ao mesmo tempo, contribui para identificar as dificuldades para a implementação das estratégias de redução dos Charrúa e Minuano.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

Brenda Reymundo, Universidade Nacional de Luján

-

Referências

Acosta y Lara, E. (2013). La Guerra de Los Charrúas. (Obra original publicada en 1961).

Aguirre, A. (2023). La Frontera Hispano-portuguesa en la Banda Oriental. Relaciones interétnicas y conflictos políticos. En Aguirre, A. García, Y. y Iraola, E. (Comps.) El espacio de la Frontera Sur entre los siglos XVIII y XIX. Una agenda para compartir (pp. 39-60). EDUNLu.

Aguirre, A. e Iraola, E. (2022). Puestos fronterizos, guardias, fortines y fuertes de la frontera rioplatense tardocolonial: entre la polisemia y las carencias castrenses. Fronteras de la Historia, 27(1), 180-201. https://doi.org/10.22380/20274688.1778

Aguirre, A. y Nacuzzi, L. (2024). Tratados de paz en la Banda Oriental: el último intento de reducción de charrúas y minuanos en 1800-1801. Revista TEFROS, 22(1), 138-166. https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/1806

Barrios Pintos, A. (2008). Historia de los Pueblos Orientales. Tomos II. Academia Nacional de Letras.

Bauzá, F. (1929). Historia de la dominación española en el Uruguay. Biblioteca Artigas.

Bracco, D. (2013). Con las armas en la mano: Charrúas, guenoa-minuanos y guaraníes. Planeta.

Bracco, D. (2024). Diario de operaciones llevado por el capitán Jorge Pacheco desde 13 de noviembre de 1800 a 31 de mayo de 1801. Revista TEFROS, 22(2), 193-285. https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/1928

López Mazz, J. M, y Bracco. D. (2010). Minuanos. Apuntes y notas para la historia y la arqueología del territorio guenoa-minuan (Indígenas de Uruguay, Argentina y Brasil). Editorial Linardi y Risso.

Mariluz Urquijo, J. M. (1952). La expedición contra los charruas em 1801 y la fundación de Belén. Imprenta “El siglo ilustrado”.

Moraes, M. (2015). El Arreglo de los Campos. Biblioteca Artigas.

Radaelli, S.A. (1945). Memoria de los Virreyes del Río de la Plata (Vol.4). Biblioteca Histórica ColoniaL Editorial Bajael.

Downloads

Publicado

2026-08-01

Declaração de Disponibilidade de Dados

A fonte publicada encontra-se em domínio público no Arquivo Geral da Nação do Uruguai.

Edição

v. 24 n. 2 (2026): Julho - dezembro

Seção

Documentos

Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons

1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista Tefros, aceptan los términos siguientes:

Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-Compartir Igual 4.0 Internacional. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (VéaseEl efecto del acceso abierto).

Como Citar

Diário de expedição de Juan Ventura Ysfrán à outra banda do rio Uruguai para tratar com as Nações Charrua e Minuana, de 10 de Março a 10 de Junho de 1800. (2026). Revista TEFROS, 24(2), 231-255. https://doi.org/10.63207/tefros.v24n2.a10