Con mucha satisfacción y agrado presentamos el vol


________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Revista TEFROS, Acerca de la Revista, Indizaciones, Editores, Nota editorial, Nota de Tapa e Índice.

Vol. 17, N° 2, julio-diciembre 2019:1-9. En línea: julio de 2019. ISSN 1669-726X

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ACERCA DE ESTA REVISTA

La Revista TEFROS es una publicación one line del Taller de Etnohistoria de la Frontera Sur, alojada en la plataforma OJS de la Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina.

Publica trabajos originales de investigación y documentos sobre problemáticas fronterizas (históricas, sociales, lingüísticas, territoriales, culturales) que, desde diferentes planos, aporten de manera significativa a la comprensión de los procesos étnicos.

Idioma: castellano, portugués e inglés. Periodicidad: semestral (enero y julio).

La Revista TEFROS sostiene su compromiso con las políticas de Acceso Abierto a la información científica, al considerar que tanto las publicaciones científicas como las investigaciones financiadas con fondos públicos deben circular en Internet en forma libre, gratuita y sin restricciones.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/



Formas de comunicación

Dirección postal: Departamento de Historia, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Río Cuarto. Ruta 36 km 601 5800 –Río Cuarto, Argentina.

Página web: http://www.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/index

Correo electrónico: tefros_ar@yahoo.com.ar


EDITORES

Directora y Editora responsable


Dra. Marcela Tamagnini

Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina


Comité Editor


Mgter. Ernesto Olmedo

Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina


Mgter. Graciana Pérez Zavala

Universidad Nacional de Río Cuarto - Universidad Nacional de Villa María, Argentina


Mgter. Flavio Ribero

Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina


Dra. María Laura Gili

Universidad Nacional de Villa María, Argentina


Dr. Ariel Morrone

Investigador Asistente de CONICET. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani" Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Buenos Aires, Argentina


Dr. Gabriel Passetti

Universidade Federal Fluminense, Brasil


Prof. María Victoria Fernández

Instituto Joaquín V. González, Buenos Aires, Argentina


Comité de redacción


Lic. María Fernanda García

Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina


Lic. Gustavo Torres

Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina

Comité Científico


Dra. Margarita Alvarado

Instituto de Estética, Pontificia Universidad Católica, Chile


Dr. Guillermo Banzato

Centro de Historia Argentina y Americana, Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de La Plata-CONICET, Argentina


Dr. Guillaume Boccara

Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Centre national de la recherche scientifique, París, Francia


Dra. Claudia Briones

Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio, Universidad Nacional de Río Negro-CONICET, Argentina


Dr. Leonel Cabrera Pérez

Universidad de La República, Uruguay

Dra. Maria Regina Celestino de Almeida

Universidade Federal Fluminense, Brasil


Dr. Eduardo Crivelli Montero

Centro de Investigaciones en Antropología Filosófica y Cultural – CONICET, Argentina


Dra. Ana Frega

Universidad de la República, Uruguay


Dr. Alejandro García

Universidad Nacional de San Juan, Argentina


Dra. María Mercedes González Coll

Universidad Nacional del Sur, Argentina

Mgtra. Silvia Palomeque

Instituto de Humanidades, CONICET, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina


Dr. Joao Pacheco de Oliveira

Universidad de Río de Janeiro, Brasil


Dr. Jorge Pinto Rodríguez

Universidad de La Frontera, Chile


Dr. Jovino Pizzi

Universidade Federal de Pelotas, Brasil

Dr. Ricardo Salas Astrain

Universidad Católica de Temuco, Chile

Dra. Alicia Tapia

Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Lujan, Argentina


Dr. José Manuel Zavala Cepeda

Universidad Católica de Temuco, Chile



NOTA EDITORIAL


Con mucha satisfacción y agrado presentamos el Volumen 17, N° 2, Año 2019 de la Revista TEFROS. Esta publicación está dedicada a trabajos originales de investigación sobre problemáticas fronterizas (históricas, sociales, lingüísticas, territoriales, culturales) que, desde diferentes planos, aporten de manera significativa a la comprensión de los procesos étnicos.

En esta oportunidad presentamos artículos de investigadores que abordan situaciones indígenas y relaciones interétnicas durante el pasado colonial, los siglos XIX y XX en las áreas pampeano-patagónica y cuyana de Argentina y el sur de Brasil. La preocupación por la conflictividad, el papel del Estado, la materialidad y las narrativas forman parte de los análisis que se ofrecen en los mismos.

Enviamos un especial agradecimiento a los autores y evaluadores del presente número, el cual está dedicado al Dr. Daniel Villar, miembro de TEFROS que ha fallecido recientemente.


Un saludo a todos.



Dra. Marcela Tamagnini

Directora y Editora responsable

Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina

12 de julio de 2019



NOTA DE TAPA


Partido de Patagones

En: Saturnino Salas, Mariano Moreno, German Kuhr, Pedro Benoit, Ygnacio Casagemas y Antonio E. Malaver (autores). Registro Gráfico de las propiedades de la provincia de Buenos Aires. Construido por el Departamento Topográfico. Publicado con la autorización del Superior Gobierno de la Provincia. Litografía: Rodolfo Kratzenstein. 1864.


Region of Patagones

In: Saturnino Salas, Mariano Moreno, German Kuhr, Pedro Benoit, Ygnacio Casagemas and Antonio E. Malaver (authors). Graphic Register of the properties of the province of Buenos Aires. Topographic Department. Published with the authorization of the Superior Government of the Province. Lithography: Rodolfo Kratzenstein. 1864.


Região de Patagones
Em: Saturnino Salas, Mariano Moreno, German Kuhr, Pedro Benoit, Ygnacio Casagemas e Antonio E. Malaver (autores). Registro Gráfico das propriedades de la provincia de Buenos Aires. Elaborado pelo Departamento Topográfico. Publicado com a autorização do Superior Governo da Província. Litografia: Rodolfo Kratzenstein. 1864.


Luciana Pérez

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Sección Etnohistoria, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires

Argentina


Fecha de recepción: 2 de julio de 2019

Fecha de aceptación: 12 de julio de 2019


El “Registro Gráfico de las propiedades de la Provincia de Buenos Aires” fue producido y publicado por el Departamento Topográfico de la Provincia de Buenos Aires en el año 1864. Es un plano catastral, es decir, contiene la información de los propietarios que hasta la fecha habían obtenido, ya sea por compra, arrendamiento, enfiteusis o premio una determinada parcela de tierra. El registro fue impreso con la técnica litográfica, que permitía trabajar directamente sobre una matriz realizada en piedra calcárea, combinando palabras e imágenes en el mismo procedimiento (Szir, 2014). Consta de seis hojas en las que se identificaron los límites de los setenta y dos partidos de la Provincia de Buenos Aires, líneas de fronteras, fortines, vías férreas, caminos y puertos. Además, incluyó en su primera hoja una ilustración del “Partido de Patagones” que se extendía desde el río Colorado hasta el Cabo de Hornos, al sur del continente americano.

Varios autores han señalado la relación directa entre la expansión del Estado durante el proceso de consolidación estatal, luego de la unificación del Estado de Buenos Aires con las provincias y la creciente tendencia hacia el mapeo como método de recolección de información con fines impositivos, administrativos y territoriales, haciendo especial énfasis en la importancia del contexto de producción cartográfica (Favelukes, 2013). Hacia mediados del siglo XIX se produjeron cambios significativos en la legislación sobre tierras públicas del gobierno rosista y se formularon nuevas leyes que le dieron marco legal al incipiente mercado de tierras (Valencia, 2005). En este marco, la cartografía oficial acompañaba los procesos de traspaso de tierras públicas a manos privadas, mensurando y registrando la topografía y las propiedades de la provincia.

Si bien la administración pública provincial, a través de su Departamento Topográfico creado en el año 1825, fue la encargada de relevar los datos disponibles sobre la situación de los terrenos dentro de la frontera, advierten Gautreau y Garavaglia (2011, p. 94), más que la capacidad técnica y la formación con la que contaban los ingenieros, la clave de la burocracia estatal fue su “…capacidad de archivar información territorial: el DT no mapeaba de forma directa las propiedades rurales pero reunía los mapas elaborados por los agrimensores”.

Por último, no podemos dejar de observar, quizás la característica más peculiar de este mapa: su orientación Sur-Norte, diferenciándose de las producciones cartográficas contemporáneas. Probablemente este aspecto refuerce la hipótesis de los historiadores: “…el archivado, mucho más que el mapeo, fue el invento del momento” (Gautreau y Garavaglia, op cit., 2011, p. 95).


FUENTE

Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Fondo: Registros Gráficos


REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Gautreau, P. y Garavaglia, J. C. (2011). Inventando un nuevo saber estatal sobre el territorio: la definición de prácticas, comportamientos y agentes en las instituciones topográficas de Buenos Aires, 1824-1864. En Gautreau, P. y Garavaglia, J. C. (comps.), Mensurar la tierra, controlar el territorio. América Latina, siglos XVIII- XIX (pp. 63-97). Rosario: Prohistoria.

Favelukes, G. N. (2013). Notas para una historia territorial: los mapas catastrales de Carlos de Chapeaurouge. Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas. Crítica, 187, 1-11.

Szir, S. (2014). Arte, tecnología y prácticas gráficas en la historia material de los periódicos ilustrados. Buenos Aires (1860-1920). Anuario Tarea (1), 99-116.

Valencia, M. (2005). Tierras públicas, tierras privadas. Buenos Aires 1852 – 1876. La Plata: Universidad de La Plata.




ÍNDICE

Acerca de la Revista, Indizaciones, Editores, Nota editorial, Nota de Tapa e Índice 1-9


Artículos orginales

Los rostros de la violencia colonial en el Río de la Plata (siglos XVI-XVIII) 10-55

Florencia Roulet

Investigadora independiente, Suiza


La escritura indígena y la burocracia de los toldos. Re-configuración y resistencia (siglo XIX) 56-72

Juan Francisco Giordano

Universidad Nacional de La Plata. Argentina


Chew Upültripalen Gualicho. Un análisis inicial de la cosmovisión Rankülche y su relación con el registro arqueológico de la Pampa Central 73-96

Guillermo Heider

Departamento de Geología, Universidad Nacional de San Luis. Instituto de Formación Docente Continua-San Luis. Argentina

Rafael Pedro Curtoni

Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Facultad de Ciencias Sociales,Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Argentina


Cómo la resignificación del lawen se abre camino en contextos de disenso en torno a las diferentes concepciones sobre territorialidad 91-123

Mariel Kaia Santisteban

Instituto de Investigación en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio, Universidad Nacional de Río Negro. Argentina


Políticas públicas, agencia judicial y derechos indígenas: aportes para una comprensión de los conflictos territoriales en el sur mendocino (Argentina) 124-149

Julieta Magallanes

Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Argentina


Lendas de Guaratuba: Identificadoras de paisagens culturais 150-163

Taiza Mara Rauen Moraes

Universidade da Região de Joinville. Brasil

Paulo Santos da Silva (in memoriam)

Universidade da Região de Joinville. Brasil


Documentos

Informe de visita del Dr. Mariano de Gordaliza a las reducciones de Miraflores, Ortega y Balbuena (Salta, 1804) 164-189

María Laura Cutrera

Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani – Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Argentina


Reseñas, notas y comentarios

Jorge Pinto Rodríguez, Igor Goicovic Donoso, Fernando Pairican, Sergio Caniuqueo, Carlos del Valle Rojas, José Mariman, Héctor Llaitul. (2015).

Conflictos étnicos, sociales y económicos: Araucanía, 1900-2014. Santiago de Chile: Pehuén 190-196

Leonardo Calbuyahue

Universidad de Buenos Aires. Argentina



Enlaces refback



Copyright (c) 2019 Revista TEFROS

 La Revista TEFROS es una publicación del Taller de Etnohistoria de la Frontera Sur, © 2004 TEFROS.  ISSN 1669-726X / CDI 30-70855355-3 / Registro de la Propiedad Intelectual Nº 617309

Dirección postal: Departamento de Historia, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Río Cuarto. Enlace ruta 36 km 601  - 5800 – Río Cuarto, Argentina.

Correo electrónicotefros_ar@yahoo.com.ar

Página web http://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/index

        

 

La Revista TEFROS sostiene su compromiso con las políticas de Acceso Abierto a la información científica, al considerar que tanto las publicaciones científicas como las investigaciones financiadas con fondos públicos deben circular en Internet en forma libre, gratuita y sin restricciones.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-Compartir Igual 4.0 Internacionalhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

 

Indizaciones y Directorios